Today's decision by the Federal Reserve to increase its benchmark interest rate is a worrisome backward step from its work nursing the economy back to health. But here's how the Fed can contain the damage.