If the private equity industry wants to be seen as a force for good, it's going to have to stop engaging in the kind of financial engineering that weakens companies but still assures a handsome payday for a few owners.